ナッシュマルクト – 「最高レベルのスナッキング」。

Naschmarkt

ウィーンのナッシュマルクトはいつから存在し、どこにあるのですか? 以前の名前は? ナッシュマルクトとは、今日、どのような意味を持つのでしょうか。

カールス広場のすぐそばにあるウィーン最大の市街地市場ナッシュマルクトでは 世界各地から集められた食べ物や飲み物が 販売されています。 片側は多文化が共存する食料品店、もう片側はその場で飲食 するための場所です。 特に夏場は、昼休みをここで過ごしたり、夕方から飲みに行ったりするのが人気だそうです。 バーはたいてい夜中まで開いている。 オーストリア料理、アジア料理、トルコ 料理、イスラエル 料理など、120もの屋台が 軒を連ねており、どなたにもお楽しみいただけます。 ナッシュマルクトは1774年以来、約2.3ヘクタールの広さを持つウィーン最大の都市型小売市場です。 その前身は 、市中心部のフライウングに 設けられた青果市場 だった。ショッテンクロスター修道院との間で紛争が続いたため、1780年に現在のヴィードナー通り~レッセルガッセ~オペルンガッセにあるシュタルヘムベルク公爵家のフライハウスに移された。この旧カリントス門市場は 、当初「アッシェンマルクト 」として市民の間で知られていた。
小さな酪農 市場は、かつての市営灰堆肥貯蔵庫の跡 地に開設された。「アッシュ 」は、灰の木で作られたミルクバケツの 通称でもあった。これが後にナッシュマルクトと呼ばれるようになった。19世紀初頭には しかし、エキゾチックなお菓子やデーツ、オレンジピールの砂糖漬けなど、遠い国を 思わせるような美味しさもあるのです。 その昔、屋台では女性よりも男性の方が多かった。 しかしその後、“フラッチェラーニネン”、”ヘックラーニネン“、あるいは“ボーレッテンヴァイバー ” ナッシュマルクトを 支配するようになり、 彼らの口の軽さと様々な悪口で有名になった。
彼らには「マシャンスカー・カデル」、「クロワール・ミネール 」、「ヴェッシャー・トネル」、「フィシュコップ・レセール」などの有名なあだ名があった。しかし、「ゾフェール 」はナッシュマルクトの代名詞となった。ウィーンの名物作家ヴィンツェンツ・キアヴァッチは、1883年から毎週日曜日、『Österreichische Volkszeitung』誌のコラムで「ナッシュマルクトのソパール 」について書いた。 甘いウィーンの娘」と対をなす初歩的な存在で、生意気で、不機嫌で、鼻持ちならない 。彼女が本当に存在した可能性は高いが、証明はできない。 いわゆる「ホウレンソウガード 」が、うるさく反抗的な女性連隊から徴収しなければならない税金は、常に論争の的となった。 この名称は2005年まで、緑色の制服を着たウィーンの幹部に対する 蔑称として残って いた。1905年3月30日 、市議会はフライハウスとウィーン川の間にある市場広場の正式名称を「ナッシュマルクト」と決定した。ウィーン川が規制され、その上に建設された後、オットー・ワーグナーは、皇帝のためにホーフブルクからウィーン川の上のシェーンブルンまで壮大な大通りを計画した。
  しかし、第一次世界大戦の勃発とオットー・ワーグナーの死により、この計画は失敗に終わった。
その結果、市場は当初の面積から、ウィーン川の上の屋根のあるエリアへと拡大し始め、13,500m²から36,000m²へと拡大した。 建築家フリードリッヒ・イェッケル(Friedrich Jäckel )の依頼で、鉄のブレースを使った木造の販売ホール57棟を建設することになった。 彼はビーダーマイヤー時代のスタイルで設計しました。 現在では、歴史的建造物に指定されている。 5万人規模のマーケットを ロードすることができた。 1916年の開場当時は、600の商人が商品を販売していた。   現在、ナッシュマルクトは日常的な買い物には少々高価になってしまったが、特に試食や試飲を楽しむのに人気があるのは間違いない。 タイムトラベルのヒント土曜日の朝食は とても人気があり、毎週開催される蚤の市も ここで行われる。
注意:日曜は 休市!詳細はこちら:ナッシュマルクト(Naschmarkt)-月曜~土曜の営業時間、住所、オファー(wien.gv.at)画像出典%C3%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この記事を共有する

その他の寄稿

パラディスガートル “の “いかがわしい者 “は血まみれだった

かつての“レーヴェルトーレス “近くの緑地は 、天気の良い休日には 家族連れや多くのカップルが集まっていたため、この名前が付けられた。 時折、不吉な仲間もこの地域に行き着く。この事件は 、警察での 屈辱と 不幸な恋愛のために自ら命を絶とうとした警官の話である。 ルドルフ・グルーバーは ウィーン警察で キャリアを積むことになった。 そこで、その公務員は 「パラディスガートル」の喫茶店に 腰を下ろした。 彼はその男を 窃盗容疑で逮捕した。 紳士はこの状況に不快感を覚えた。お金を払ってパブを 出た。その前に テーブルの下に何かを投げ入れた。それが 彼の最大のミスだった。 刑事は テーブルの下に潜り込み、いわゆるバリアバッグを 取り出した。 その後、容疑者を尾行したが見失った。 ケルントナー通りの

続きを読む "
Der „Altwiener Zwiebelrostbraten“ Eine heimliche Wiener Gaumenfreude

アルトヴィーナー・ツヴィーベルロストブラーテン” ウィーンの隠れた名物料理

この料理名は何を意味するのか? この料理はどのように作られ、なぜ「バニラ・ロースト」と呼ばれるようになったのだろうか。   ウィーンはその昔も今も、世界中の美食家たちに愛されている珍味の宝庫として知られています。 大都会の人々は今日でも料理のバラエティを愛している。 その結果、時代とともに新しい料理が加わり、ウィーンの食の自己イメージを特徴づけるようになった。   このウィーンの珍味は、スパイスのバニラとは全く共通点がなく、それゆえ、かなり紛らわしい名前となっています。 肉料理はニンニクだけで味付けされている。 祝祭日を祝う料理として、この特別料理は味覚の絶対的なご馳走である。 香り高く、満足感がある。 ローストポテトは、肉とソースの風味豊かな共生を引き立てる。肉の質に手を抜いてはいけない。そうすると、肉は硬くなり、「肉肉しい」肉になり、美食家たちを困らせることになる。 ロースト・オニオンがドナウの食文化遺産の一部であることは間違いない。 1800年以降、“ローストビーフ“はウィーンの料理本に登場するようになった。  ロースト・ビーフの特徴は、その柔らかさである。 特にグリルで焼くのに適していた。 脂肪分が肉の乾燥を防ぐ。 (Julia Danielczyk, Isabella Wasner-Peter ed., “Heut muss der Tisch

続きを読む "

Information on data protection
We use technologies such as cookies, LocalStorage, etc. to customize your browsing experience, to personalize content and ads, to provide social media features, and to analyze traffic to our website. We also share information about how our site is used with our social media, advertising and analytics partners. Our partners may combine this information with other data that you have provided to them or that you have collected as part of using the Services (incl. US providers). You can find more information about the use of your data in our data protection declaration.

data protection
This website uses cookies so that we can offer you the best possible user experience. You can find more information about the use of your data in our data protection declaration.

Strictly Necessary Cookies
Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

Marketing & Statistics
This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site and the most popular pages. Leave this cookie enabled helps us to improve our website.

Google Tag Manager
This is a tag management system. Using the Google Tag Manager, tags can be integrated centrally via a user interface. Tags are small pieces of code that represent activitiescan track. Script codes from other tools are integrated via the Google Tag Manager. The Tag Manager makes it possible to control when a specific tag is triggered.