Dalla salsiccia di Francoforte a quella di Vienna

Vom frankfurter zum wienerwuerstchen

Perché la coppia locale di würstel a Francoforte si chiama Wiener Würstchen? Da dove proviene l’hot dog? Come si chiama una salsiccia in vestaglia?

Una chicca speciale, ma“piccola”, si trova al “Würstelstand”, una sorta di snack bar dal carattere filosofico, dove molti “tipi” della metropoli danubiana amano incontrarsi per una chiacchierata. Dall’Hofrat al semplice operaio, le persone stanno fianco a fianco e si godono il loro Würstel, in qualsiasi forma esso si presenti.

La coppia di Francoforte ha una storia specifica della capitale federale, ma ha “radici tedesche”. La famiglia tedesca di macellai Lahner ha gestito la propria attività a Vienna tra il 1804 e il 1867.

Il figlio maggiore, Johann Georg, si formò come macellaio a Francoforte sul Meno e inizialmente sviluppò salsicce con “pancia di maiale e core bacon” per i cittadini della sua città natale, un pasto molto saziante e ricco di calorie che era un po’ troppo grossolano per i gusti più sensibili dei viennesi.

Per questo motivo, escogitò un impasto più fine di carne arrostita di maiale e manzo, che insaccò in intestini di pecora. Intestino di pecora perché è sottile e morbido. Quando vengono mangiati, si dissolvono facilmente nello stomaco. Gli intestini di pecora erano chiamati anche “Saitlinge”, con un diametro di 22-24 cm.

La coppia di wurstel pesa da 120 a 140 grammi e la lunghezza del prodotto carneo è di 12 cm. A volte sono più lunghi. Quando vengono preparati, vengono cotti in acqua a 75 gradi, poi raffreddati nella stessa acqua e affumicati.

I famosi “Sacherwürstel” sono una varietà di “Frankfurter Würstel” sviluppata da Johann Georg Lahner. Un altro metodo di servire il “Frankfurter” è chiamato “Frankfurter in vestaglia” e sarebbe stato inventato (non esistono prove scritte) a Vienna nel 1906. Le salsicce Frankfurter sono offerte in un guscio di pasta.

Negli Stati Uniti, questo piatto è stato presentato per la prima volta nello stand austriaco all’Esposizione Universale di Chicago del 1892. Agli americani piaceva il“Frankfurter in vestaglia”, che prestochiamarono “hot dog” . Questo si è presto trasformato in una sorta di cibo popolare.

Ma questo esisteva anche in Europa nella seconda metà del XVIII secolo. L’hot dog ha chiaramente radici a Vienna. Fratello minore di Giacomo Casanova, Franceso apprezzava questo

“Ur-Hot-Dog” immensamente. Era il suo cibo preferito, che gustava appieno.

Suggerimento per i viaggi nel tempo: Il chiosco di salsicce Bitzinger, vicino all’Albertina, offre tutti i tipi di salsicce ed è molto popolare. A Vienna c’è un chiosco di salsicce a ogni angolo.

 

Condividi questo post

Altri contributi

Information on data protection
We use technologies such as cookies, LocalStorage, etc. to customize your browsing experience, to personalize content and ads, to provide social media features, and to analyze traffic to our website. We also share information about how our site is used with our social media, advertising and analytics partners. Our partners may combine this information with other data that you have provided to them or that you have collected as part of using the Services (incl. US providers). You can find more information about the use of your data in our data protection declaration.

data protection
This website uses cookies so that we can offer you the best possible user experience. You can find more information about the use of your data in our data protection declaration.

Strictly Necessary Cookies
Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

Marketing & Statistics
This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site and the most popular pages. Leave this cookie enabled helps us to improve our website.

Google Tag Manager
This is a tag management system. Using the Google Tag Manager, tags can be integrated centrally via a user interface. Tags are small pieces of code that represent activitiescan track. Script codes from other tools are integrated via the Google Tag Manager. The Tag Manager makes it possible to control when a specific tag is triggered.