Il
Fossa della peste

Sentitevi trasportati indietro al tempo dell’ultima grande peste a Vienna nel 1679.

Che aspetto ha un medico della peste e come ci si sente a stare nel mezzo di una fossa della peste? A Time Travel sperimenterete com’era la vita a Vienna al tempo della peste e perché anche la peste può essere superata con umorismo, vino e canzoni. Il musicista di strada Augustin diventa famoso con la peste. Un giorno cade ubriaco fradicio e viene portato in un pozzo della peste fuori città. Solo la mattina dopo viene tirato fuori di nuovo, cantando, e da allora è conosciuto da tutti i viennesi con la canzone “Oh du lieber Augustin”.

La peste

Ancora oggi la peste è considerata la peggiore malattia della storia. La peste era originariamente il nome dato a qualsiasi malattia di carattere epidemico e mortale . Si dice che l’imperatore romano Marco Aurelio sia morto di peste a Vienna.

La peste ha afflitto la città di Vienna a intervalli regolari fin dal Medioevo ed è stata una caratteristica permanente nella vita dei viennesi. Vienna soffrì particolarmente per la grande peste del 1679 e la colonna della peste sul Graben lo ricorda ancora oggi.

Era l’epoca del Barocco e tutta la vita era teatro. L’etichetta spagnola a corte, la moda con le enormi gonne a ruota e le parrucche di allonge, i gilet bordati di pizzo e i tacchi a spillo, fino all’enfasi sulle differenze di rango delle singole classi sociali e delle proprietà.

Nelle strade e nelle piazze , invece, non è cambiato molto dal Medioevo. I vicoli erano ancora bui e stretti, in parte non asfaltati e pieni di buche e paludi.

Sono stati emanati molti decreti che invitano alla pulizia . C’era l’ordine di non gettare la sporcizia e gli animali morti nei vicoli, ma di portarli fuori dalla città.

Time Travel Vienna - Die Geschichte von Wien hautnah

Mentre nel Medioevo la pulizia dei corpi nei bagni era parte integrante della vita viennese, ora si temeva di contrarre la sifilide. Questo ha portato a prediligere la cipria, il profumo e le parrucche. Pulci e pidocchi proliferano.

Le nobildonne portavano sotto la gonna dei tubi rivestiti di miele in cui i fastidiosi parassiti dovevano impigliarsi. L’igiene personale aveva raggiunto un livello catastrofico.

La vita al tempo della peste

I medici, i bagnanti e i guaritori non sapevano che pesci pigliare. Avevano i loro medici della peste, i cosiddetti medici del becco . Indossavano una lunga veste cerata e il loro volto era protetto da una maschera con un rigonfiamento a forma di becco d’anatra . In questo becco c’erano erbe e liquidi chiamati teriaci , che dovevano proteggere dalle “esalazioni” dei malati.

Avevano i guanti sulle mani . Per non avvicinarsi troppo ai malati, davano le loro istruzioni con un bastone da punta. Vennero effettuati salassi, cure con il sudore, trattamenti teraici, ma tutto ciò non riuscì a impedire la morte di circa 100.000 viennesi.

L’ultima epidemia di peste ebbe luogo a Vienna nel 1713 . Una migliore igiene e i tentativi di eliminare i ratti riuscirono acontenere la peste in Europa a partire dal 1740 circa .

Solo nel 1894 lo svizzero Alexandre Yersin scoprì l’agente patogeno della peste e la rapida introduzione degli antibiotici pose fine alla costante minaccia di Vienna. Tuttavia, la peste non è stata debellata. Dal Madagascar, al Congo, al Perù, agli Stati Uniti, i morti per peste sono ancora in lutto e le infezioni sono ancora possibili.

Oh, cari agostiniani

Si dice che il “Caro Augustin” (in realtà Markus Augustin) sia realmente esistito (1643-1685) a Vienna. Grazie al suo resistente senso dell’umorismo, lo zampognaro Augustin fu caro ai viennesi durante il periodo della peste.

In genere lo si chiamava solo “caro Augustin” ed è così che lo ricordiamo. Era un noto ballatore e zampognaro che viveva a St. Ulrich (l’attuale quartiere di Neubau) e preferiva esibirsi in locande come la “Roter Hahn”, la “Gelber Adler” o nella birreria “Zum roten Dachl” sul Fleischmarkt, l’attuale Griechenbeisl.

Nel 1679, quando la peste imperversa ripetutamente a Vienna, il caro Augustin siede solitario una sera nella birreria “Zum roten Dachl”, poiché la maggior parte delle persone a casa è in lutto e teme ulteriori contagi e quindi non esce di casa.

Così beve da solo e poi barcolla pesantemente ubriaco per le strade di Vienna, cade, rimane a terra e si addormenta immediatamente. Così non si accorge quando i servi della peste passano con il carro funebre e lo caricano. Scaricarono i morti nella fossa della peste vicino a St. Ulrich, dove oggi si trova l’Augustinbrunnen.

Al sorgere dell’alba, Augustin si sveglia dal suo sonno profondo ed è stordito. Si rende conto di essere seduto su un mucchio di cadaveri e si rende conto di quello che è successo. Fuori di sé per l’orrore e la paura, grida disperatamente aiuto, ma nessuno lo sente. Poi prende la cornamusa e inizia a suonare.

Seguendo i suoni, i frequentatori della chiesa mattutina si avvicinano al pozzo della peste e trovano Augustin. Lo aiutano immediatamente a uscire dalla fossa. Si ritiene che sia un miracolo che abbia trascorso la notte con i morti senza prenderla. Augustin visse a lungo in perfetta salute e deliziò i viennesi con la sua musica.

Time Travel Vienna - Die Geschichte von Wien hautnah

Oh, caro Augustin!

Si dice che il “Caro Augustin” (in realtà Markus Augustin) sia realmente esistito (1643-1685) a Vienna. Grazie al suo resistente senso dell’umorismo, lo zampognaro Augustin fu caro ai viennesi durante il periodo della peste.

In genere lo si chiamava solo “caro Augustin” ed è così che lo ricordiamo. Era un noto ballatore e zampognaro che viveva a St. Ulrich (l’attuale quartiere di Neubau) e preferiva esibirsi in locande come la “Roter Hahn”, la “Gelber Adler” o nella birreria “Zum roten Dachl” sul Fleischmarkt, l’attuale Griechenbeisl.

Nel 1679, quando la peste imperversa ripetutamente a Vienna, il caro Augustin siede solitario una sera nella birreria “Zum roten Dachl”, poiché la maggior parte delle persone a casa è in lutto e teme ulteriori contagi e quindi non esce di casa.

Così beve da solo e poi barcolla pesantemente ubriaco per le strade di Vienna, cade, rimane a terra e si addormenta immediatamente. Così non si accorge quando i servi della peste passano con il carro funebre e lo caricano. Scaricarono i morti nella fossa della peste vicino a St. Ulrich, dove oggi si trova l’Augustinbrunnen.

Al sorgere dell’alba, Augustin si sveglia dal suo sonno profondo ed è stordito. Si rende conto di essere seduto su un mucchio di cadaveri e si rende conto di quello che è successo. Fuori di sé per l’orrore e la paura, grida disperatamente aiuto, ma nessuno lo sente. Poi prende la cornamusa e inizia a suonare.

Seguendo i suoni, i frequentatori della chiesa mattutina si avvicinano al pozzo della peste e trovano Augustin. Lo aiutano immediatamente a uscire dalla fossa. Si ritiene che sia un miracolo che abbia trascorso la notte con i morti senza prenderla. Augustin visse a lungo in perfetta salute e deliziò i viennesi con la sua musica.

Time Travel Vienna - Die Geschichte von Wien hautnah

L'imperatore Francesco Giuseppe I

La reggenza dell’imperatore Francesco Giuseppe I fino alla fine della monarchia (1848 – 1918)

Nel 1848 salì al trono l’imperatore Francesco Giuseppe I, pronipote di Maria Teresa. Il suo tempo fu segnato da molte sconfitte politiche. Ne è testimonianza la battaglia di Königgrätz del 1866, quando gli Asburgo scomparvero dalla mappa della Germania. Nel 1867 ci fu un accordo con l’Ungheria e l’Impero asburgico fu rinominato Duplice Monarchia Austro-Ungarica. Fino alla loro deposizione alla fine della Prima Guerra Mondiale, nel 1918, gli Asburgo rimasero re d’Ungheria. L’imperatore Francesco Giuseppe I, penultimo imperatore, ha regnato per 68 anni, più a lungo di qualsiasi altro membro della casata prima di lui. Morì all’età di 86 anni nel novembre 1916, in piena Prima Guerra Mondiale. L’amata moglie Elisabeth, meglio conosciuta come Sisi, era al suo fianco solo all’inizio. Preferì climi più caldi e cercò di evitare il rigido cerimoniale della corte viennese. Insieme hanno avuto quattro figli, tre femmine e un maschio. Il suo unico figlio, il principe ereditario Rodolfo, si suicidò in giovane età insieme alla sua amante Mary Vetsera. Questa è passata alla storia come la tragedia di Mayerling.

Fino all’inizio del XX secolo gli Asburgo tennero insieme lo Stato multietnico con una popolazione di circa 51 milioni di abitanti in 13 Paesi. L’assassinio dell’erede al trono Francesco Ferdinando, avvenuto a Sarajevo il 28 giugno 1914, fu uno dei fattori scatenanti della Prima guerra mondiale, che durò dal 1914 al 1918. L’ultimo imperatore asburgico fu Carlo I, pronipote di Francesco Giuseppe I. Carlo regnò per soli due anni, dal 1916 al 1918, cioè fino alla fine della monarchia. Fu esiliato a Madeira insieme alla moglie Zita, non avendo mai abdicato ufficialmente alla carica di imperatore. Nel 1918, con la sconfitta nella Prima Guerra Mondiale, il dominio della Casa d’Asburgo-Lorena terminò dopo 640 anni. In Austria, la Prima Repubblica fu proclamata nel novembre 1918.

Information on data protection
We use technologies such as cookies, LocalStorage, etc. to customize your browsing experience, to personalize content and ads, to provide social media features, and to analyze traffic to our website. We also share information about how our site is used with our social media, advertising and analytics partners. Our partners may combine this information with other data that you have provided to them or that you have collected as part of using the Services (incl. US providers). You can find more information about the use of your data in our data protection declaration.

data protection
This website uses cookies so that we can offer you the best possible user experience. You can find more information about the use of your data in our data protection declaration.

Strictly Necessary Cookies
Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

Marketing & Statistics
This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site and the most popular pages. Leave this cookie enabled helps us to improve our website.

Google Tag Manager
This is a tag management system. Using the Google Tag Manager, tags can be integrated centrally via a user interface. Tags are small pieces of code that represent activitiescan track. Script codes from other tools are integrated via the Google Tag Manager. The Tag Manager makes it possible to control when a specific tag is triggered.